Yolculuğa Çıkarken Duâ
اللَّهُمَّ بِكَ أَسْتَعِينُ وَعَلَيْكَ أَتَوَكَّلُ
اللَّهُمَّ ذَلِّلْ لِي صُعُوبَةَ أَمْرِي وَسَهِّلْ عَلَيَّ مَشَقَّةَ سَفَرِي
وَارْزُقْنِي مِنَ الْخَيْرِ أَكْثَرَ مِمَّا أَطْلُبُ وَاصْرِفْ عَنِّي كُلَّ شَرٍّ
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَحْفِظُكَ وَأَسْتَوْدِعُكَ نَفْسِي وَدِينِي وَأَهْلِي وَأَقَارِبِي
وَكُلَّ مَا أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ مِنْ آخِرَةٍ وَدُنْيَا
وَاحْفَظْنَا أَجْمَعِينَ مِنْ كُلِّ سُوءٍ يَا كَرِيمُ
Okunuşu
Allâhümme bike este‘înü ve aleyke etevekkelü.
Allâhümme zellil lî suûbete emrî, ve sehhil aleyye meşakkate seferî,
verzuknî minel hayri eksera mimmâ etlubu, vasrif annî kulle şerrin,
Rabbiş rahlî sadrî ve yessir lî emrî.
Allâhümme innî estahfizuke ve estevdi‘uke nefsî ve dînî ve ehlî ve ekâribî
ve kulle mâ en‘amte aleyye ve aleyhim bihî min âhiratin ve dünyâ,
vehfaznâ ecma‘îne min külli sûin yâ kerîm.
Meâli
Allahım! Ben senden yardım diliyorum ve sana tevekkül ediyorum.
İşimin zorluklarını kolaylaştır. Yolculuğumun sıkıntılarını hafiflet.
Bana istediğimden daha fazla hayır ver. Benden bütün kötülükleri gider.
Ey Rabbim! Gönlüme ferahlık ver ve işimi kolaylaştır.
Allahım! Kendimi, dinimi, ailemi ve akrabamı sana emânet ediyor, korumanı niyâz ediyorum.
Bana ve onlara lütfettiğin dünya ve âhiretle ilgili bütün nimetleri de.
Bizi bütün kötülüklerden muhâfaza buyur, ey ikrâm sahibi Allahım!
Hakkında
Yolculuğa Çıkarken Duâ, yola çıkmadan önce Allah'tan yardım, kolaylık ve korunma dileyen kısa bir niyâzdır (yakarış). Duâda önce Allah'a tevekkül (güvenip dayanma) dile getirilir, işin ve yolculuğun zorluğunun kolaylaşması istenir, ardından kişi kendisini, dinini, ailesini ve yakınlarını Allah'a emânet eder.
Yolculuk duası ne zaman okunur? Evden ya da şehirden ayrılırken, araca binmeden önce veya uzun bir yola başlarken okunabilir. Yola çıkan bir yakınınızı uğurlarken ona hayır duâsı olarak da paylaşabilirsiniz.
Bu sayfada duânın Arapça metnini, Türkçe okunuşunu ve Türkçe anlamını (meâlini) bulabilirsiniz. Kartları kaydırarak cümle cümle okuyabilir, görselleri telefonunuza kaydedip sevdiklerinize gönderebilirsiniz.