Dünya ve Âhiret İyiliği Duâsı
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً
وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Okunuşu
Rabbenâ âtinâ fid dünyâ haseneten
ve fil âhirati haseneten
ve kınâ azâben nâr.
Meâli
Rabbimiz! Bize dünyada iyilik ver,
âhirette de iyilik ver
ve bizi ateş azabından koru.
Hakkında
Dünya ve Âhiret İyiliği Duâsı, Bakara Sûresi 201. âyette geçen ve en çok okunan duâlardan biridir. Kısa olmasına rağmen hem bu dünyanın hem de âhiretin iyiliğini, ayrıca ateş azabından korunmayı kapsar. Peygamber Efendimiz de en çok bu duâyı okurdu.
Duâda önce dünyada iyilik (hasene) istenir. Bu sağlık, huzur, helâl rızık ve hayırlı insanlar gibi her türlü güzelliği içine alır. Ardından âhirette iyilik ve son olarak ateş azabından korunma dilenir. Böylece kişi, yalnızca dünyaya ya da yalnızca âhirete değil, ikisine birden yönelmiş olur.
Duâyı sabah akşam, namazların ardından ya da gönlünüzden geçen her dilekte okuyabilirsiniz. Arapçası, okunuşu ve meâli bu sayfada kartlarla birlikte sunulmuştur; kaydırarak okuyabilir, sevdiklerinizle paylaşabilirsiniz.
Günlük Duâ · 27 Ekim 2026